職位描述

職位描述：

Expected Areas of Responsibilities 工作職責
1.Manage the team to ensure the scheduled production is completed timely according to GMP and EHS regulation to meet the needs of customers; coordinate the relationship between internal and external to ensure smooth production activities; Continuously optimize the production process to reduce  cost; Establish people development and training plan; Draw up  department budget  of expanse （headcount & production） and control the production operation according to the budget
管理所屬團隊，按照GMP和EHS等法規要求，完成生產計劃以滿足市場需求；協調內部和外部之間的關系以保證生產活動順利的進行；持續優化生產過程降低生產成本：建立培訓和人員發展計劃；編制部門年度預算（人員和生產費用）并根據此預算控制生產運行。
Experiences Desired 相關工作經驗要求
1.5 years or above relative experience of management in medicine production
5年以上管理經驗
2.Familiar with the related equipment and processes  of pharmaceutical preparations
熟悉藥廠制劑生產的相關設備和工藝
3.Familiar with the Drug Administration Law of PRC and the Chinese GMP
熟悉中華人民共和國藥品法和中國GMP
Educational/Knowledge Desired (including professional qualifications & language proficiency)
必要的學歷和專業資格，含語言能力
1.Bachelor degree or above, major in Pharmacy or Chemistry
本科以上學歷，藥學或化學專業
2.Have an excellent ability to listen, speak, read and write in both English and Chinese
具有良好的中英文聽說讀寫能力
Skills & Ability Desired  必要的技能和能力
1.Ability of leadership of people and production management
具備人員和生產管理的領導能力
2.Ability to use MS Office
具備使用辦公室軟件的能力
3.Ability of effective communication
具備有效溝通的能力